TESLA最近在中國(guó)真是有點(diǎn)倒霉，拿不到政府相關(guān)部門(mén)的審批文件，北京芳草地體驗(yàn)店無(wú)法開(kāi)張營(yíng)業(yè)也就算了，連商標(biāo)都被別人搶注了就真的有點(diǎn)鬧心。但似乎愈演愈烈的商標(biāo)大戰(zhàn)仿佛要峰回路轉(zhuǎn)。

　　當(dāng)占寶生還在轟轟烈烈的為自己搶注的特斯拉商標(biāo)造勢(shì)以期賣(mài)個(gè)好價(jià)錢(qián)，而Elon Musk似乎對(duì)此事表現(xiàn)的非常淡定，一如既往的在美國(guó)發(fā)布著自己最新的顛覆性作品超級(jí)高鐵Hyperloop。

　　或許在Musk眼中，特斯拉什么的只是個(gè)標(biāo)簽，人賣(mài)的是高科技，才不在乎叫啥名。所以，去年，TESLA在中國(guó)注冊(cè)了個(gè)公司叫“拓速樂(lè)汽車(chē)銷(xiāo)售（北京）有限公司”。

　　根據(jù)北京市工商局的企業(yè)信息公示內(nèi)容，“拓速樂(lè)”成立于2012年11月7日，負(fù)責(zé)人是TESLA的首席財(cái)務(wù)官Deepak Ahuja，公司經(jīng)營(yíng)范圍是這樣的：“作為拓速樂(lè)品牌汽車(chē)在中國(guó)的總經(jīng)銷(xiāo)商，從事拓速樂(lè)品牌汽車(chē)及其汽車(chē)部件、零備件、橡膠制品、儀器儀表批發(fā)、進(jìn)出口和傭金代理；拓速樂(lè)品牌汽車(chē)的展示……”

　　這是特斯拉在中國(guó)的批發(fā)公司，根據(jù)中國(guó)的《汽車(chē)品牌銷(xiāo)售管理實(shí)施辦法》，特斯拉還得再注冊(cè)一家零售公司，而這家公司的審批目前仍在進(jìn)行中。

　　“拓速樂(lè)”，這個(gè)名字大家覺(jué)得如何？起這么個(gè)名字雖有點(diǎn)被逼無(wú)奈的意思，但也不是完全無(wú)跡可尋，“拓速樂(lè)”是香港人對(duì)TESLA的音譯，就像當(dāng)年Lexus在香港被稱(chēng)作凌志，在國(guó)內(nèi)也延續(xù)了一段時(shí)間，卻最終因?yàn)楸粨屪⒍�改�?a class="ShuKeyWordLink" target="_blank">雷克薩斯。只不過(guò)這次情況相反，因?yàn)閾屪⒍�沿用了香港譯名。而國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局、公安部、海關(guān)總署共同印發(fā)的《進(jìn)口機(jī)動(dòng)車(chē)輛制造廠名稱(chēng)和車(chē)輛品牌中英文對(duì)照表》中，我們也清楚的看到了拓速樂(lè)這一名字。

　　這一場(chǎng)商標(biāo)大戰(zhàn)難道就這么峰回路轉(zhuǎn)了？TESLA真的要以拓速樂(lè)的名字進(jìn)入中國(guó)？占寶生的一夜暴富夢(mèng)就要驚醒了？不過(guò)，這名字，真的好么。您覺(jué)得還有什么更好的選擇么？（文/niki wang）

　　更多閱讀：

　　鋼鐵俠的偶像 技術(shù)狂人埃隆•馬斯克
　　//www.p7177.com/tech/201301/451964.html

查看同類(lèi)文章：

企業(yè)動(dòng)向

更多精彩內(nèi)容：

行業(yè)對(duì)話(huà)

AH數(shù)據(jù)

行業(yè)視角

>>汽車(chē)之家車(chē)聞-快速真實(shí)的報(bào)道 深入犀利的點(diǎn)評(píng)<<